logo desktop
logo mobile
logo desktop
logo mobile
HOME
CHI SIAMO
Storia, Finalità e Attività
Direttivo
Sostenitori
Trasparenza
ARCHIVIO PUBBLICAZIONI
ARTICOLI E DOCUMENTI
Articoli e notizie
Documenti, cataloghi, brochure
GALLERIE FOTOGRAFICHE
EVENTI
CONTATTI
Comunica con noi
La nostra newsletter
Privacy policy
Cookie Policy
  • HOME
  • CHI SIAMO
    • Storia, Finalità e Attività
    • Direttivo
    • Sostenitori
    • Trasparenza
  • ARCHIVIO PUBBLICAZIONI
  • ARTICOLI E DOCUMENTI
    • Articoli e notizie
    • Documenti, cataloghi, brochure
  • GALLERIE FOTOGRAFICHE
  • EVENTI
  • CONTATTI
    • Comunica con noi
    • La nostra newsletter
    • Privacy policy
    • Cookie Policy

LA RICERCA NON HA PRODOTTO RISULTATI
articoli documenti fotogallery video audio eventi archivio pubblicazioni
SELEZIONE CORRENTE
fonte=Nuova Iniziativa Isontina n.95/96
risultati: 16
RICERCA CORRENTE:
HOME > Articoli e notizie:E sin rivats al numar cuatri: “Robononis” l’à fat cariera!

E sin rivats al numar cuatri: “Robononis” l’à fat cariera!

indice stampa

Robononis l’è al titul di una serie di contis – veris – scritis di Ferruccio Tassin.
 
Finora sin rivats al numar cuatri, come libris, grazie a la generositât di Orlando Buldo, che l’à sostignût li spesis di stampa. Ma la roba plui biela a je, che “Robononis” l’è doventât un nom par dagi spigo a un puest. La prima volta, al Comun di Romans dal Isunz gi lu à dadi al centro di recupero dal scovazzon. La seconda, al nom l’è lat su di presit e Orlando Buldo gi lu à dadi a la sô area di servizi al chlometro cuatri da strada provincial 16 di Visc. Un’area di gala cun tant di ristorant e viavanti…
 
Cà sota eco se che l’a scrit dal libri al prof. Hans Kitzmüller:
 
«Un pâr di ains fa, “Robononis numar un” e, burît fûr subite dopo, “Robononis numar doi”, l’un e l’atri cun tune bielisime cuviartine, vevin otignût un successon di chei rârs, ma dome plui tard, cuant che al jere vignût fûr ancje il numar tre, chist cun le straordenarie fotografie da “Pessaria.
 
Ideologica”, tanç an scumenzât a capî che lis ‘robononis’ contadis di Ferruccio Tassin podevin sei ancje alc atri rispiet al mûd che lis intendevin prime.
 
O sclarissi il concét subite: il sottitul al jere simpri il stess: “Ridi e riduzzâ ta Bassa Furlana”, ma a le fin al jere clâr che pol sei ancje biel ridi e
 
riduzzâ de int dai timps di une volte, però tant al dipind da lis peraulis che si doprin, se no ûl jessi nome un gust o un mateç par passâ l’ore.
 
Lis veris bielis contis son fatis di pinsîrs e peraulis, di sentiments e di ricuards, di contentezzis di chel che si ten e di dolôr par chel che o vin piardût, si pol fevelâ di comportaments e dai puesç cumbinats però cun afiet, simpatie e nostalgie o sperance e alore un si inacuars ancje di altris robis cuant che ven
 
doprade la lenghe juste par contalis ben. Si podarés ancje tornâ a lei ze che o’ vevi scrit par talian sul daûr da lis primis tre cuviartinis fuartis, ma forsit al è miôr dîlu cà in tune maniere plui semplice: chist furlan de Basse di Ferruccio
 
Tassin a l’ è no nome nostalgic, scherzevul, spiritôs e realistic
 
ma ancje creatîv, al è di un scritôr che l’ cognoss benissim la sô int. E che rive spess a le poesie.
 
Tassin, une vore cognosût e preseât storic continue ancje cussì a contâ la storie di un mond che no esist plui, chel da sô int, ma che si
 
lasse contâ perfettamentri cun li stessis peraulis che si dopravin une volte, e achì lui lu fâs cun afiet, ironie, realisim e cun batudis fuartis e un lengaz creativ. E ancje cun storiutis curtis e bielis contis seriis si lasse scrivi la storie da nestre int cun tun autôr che l’rive a fâlu cun umorisim e cun la ligrie dal afiet che no l’passe mai.
 
Robononis numar cuatri si podarès intitulalu propit ancje “Robonononis” e no sarés un erôr di scriture, ma sarés tal sens di ‘robononis’, chiste volte, in tune forme di grad superlatîv».◼
 
data di pubblicazione: 31-01-2026
autore: redazione | fonte: Nuova Iniziativa Isontina n.95/96 | tema: RECENSIONI
tag redazionali
Bassa Furlana cultura locale Ferruccio Tassin friulano Hans Kitzmüller identità territoriale lingua friulana memoria e nostalgia Orlando Buldo racconti popolari Robononis Romans d’Isonzo sponsorizzazione culturale toponomastica tradizioni umorismo
ARTICOLI RECENTI

E sin rivats al numar cuatri: “Robononis” l’à fat cariera!

Riscoprire la storia per vivere nel presente da protagonisti

Il Caffè Trieste a Gerusalemme: un angolo di Mitteleuropa in Medio Oriente

Conclusi con successo i progetti “#EdulabFvg” e “In anima e corpo: profuganza e ritorno nel Goriziano, cent’anni dopo”

La Contea di Gorizia come crocevia tra i popoli, il progetto del Centro Tradizioni


cookie_statistiche_val:::
ShinyStat_flag::: 0

► HOME
CHI SIAMO
► Storia, Finalità e Attività
► Direttivo
► Sostenitori
► Trasparenza
► ARCHIVIO PUBBLICAZIONI
ARTICOLI E DOCUMENTI
► Articoli e notizie
► Documenti, cataloghi, brochure
► GALLERIE FOTOGRAFICHE
► EVENTI
CONTATTI
► Comunica con noi
► La nostra newsletter
► Privacy policy
► Cookie Policy
SEGUICI SU

Nuova Iniziativa Isontina
Via Seminario n.7 - 34170 GORIZIA
00450070313
info@nuovainiziativaisontina.it

Leggi la nostra Privacy Policy e la nostra Cookie Policy
 
Questo sito NON utilizza cookie di profilazione. Previo consenso, si possono utilizzare plugin per condividere contenuti con social media e sistemi per le statistiche sugli accessi. Per approfondire leggi l'informativa Cookie Policy

  rifiuto accetto
tecnici: indispensabili per il corretto funzionamento del sito
funzionali: consentono di gestire funzioni di supporto per i contenuti del sito (visualizzazione mappe Google)
plugin social: utilizzati per condividere contenuti ()
plugin YouTube: utilizzato per la visualizzaione dei filmati
statistiche accessi: